A propos
Traduire le monde
Artiste peintre française née en 1977, je propose une collection unique de portraits empreints de sensibilité et d’authenticité.
Ma démarche est spirituelle : saisir la vérité entre les silences, suspendre le temps et l’espace pour dévoiler la Conscience de ce qui nous entoure.
Démarche artistique
-
Longtemps, j’ai cru que ma place dans l’art n’était pas légitime.
Les voix du doute, qu’elles viennent de moi-même, de proches ou d’épisodes douloureux (je vous raconte la fois où celui avec qui je vivais a découpé mon tableau en cours pour boucher la trappe du local de la chaudière ?), ont manqué de réduit mon travail au silence.
Ce silence, que j’aime tant et sur lequel je travaille, n’a rien d’un musellement : il approche la Conscience. Celui qui empêche la voix de sortir est d’une autre nature et contraint l’élan vital.
Mon désir profond de m’exprimer par la peinture n’a jamais été coupé. Une partie de ma force est née de résistances silencieuses et d’un acharnement à créer.
Prendre ma place, non pas pour avoir celle des autres mais pour exister dans mes différences et mes handicaps, dans mes nuances et mes couleurs propres.
Chaque oeuvre que je crée est une affirmation : “Je suis là, et mon regard compte”.
Merci d’être là pour les voir.
-
Silence !
C’est le silence qui donne le rythme : pas de musique sans silence. Il en est la respiration, comme dans une lecture. On dit du silence comme du vide qu’ils ne sont rien : j’en sonde toute l’information qu’ils recèlent. Dans les yeux, dans l’absence, dans les lèvres serrées et le masque des visages. Je cherche à le saisir, à peindre la pensée qui ne se dit pas.
-
Mes peintures et dessins sont des « hors-temps », ils n’en ont ni le repère ni l’accroche, ne se situent pas sur la ligne, guère plus que dans l’espace. J’y recherche la conscience, la perle de vie, la sensation de la présence.
-
Mon regard singulier sur le monde, nourri par mon autisme et ma sensibilité, me permet de percevoir les nuances les plus subtiles dans ce qui m’entoure. Une réalité augmentée sensoriellement, que ma peinture traduit par une forme d’intensité immobile.
Il y a souvent peu de mouvement dans mes créations : personnages et objets ont souvent un aspect quasi figé dans lequel j’introduis l’essence profonde de l’être, ses doutes, sa vibration particulière. Dans le silence la conscience se perçoit mieux, immobile, elle livre sa densité.
C’est cette rencontre intime avec l’essence intérieure que je poursuis inlassablement. Paysage, portrait, animal ou plante, la quête d’absolu est mon graal.
Mes pinceaux traduisent l’émotion pure en matière colorée comme pour retenir l’instant avant qu’il ne s’efface. Le temps et la vacuité sont au centre de ma pratique.
A travers mes oeuvres, j’invite le spectateur à ralentir, à écouter ce qui, en lui, y répond silencieusement.
-
C’est ce que j’aimerais que vous en disiez.
Je travaille essentiellement à l’huile sur bois, au glacis par couches successives. Mes peintures racontent le temps nécessaire à leur réalisation, et la lenteur méditative qui révèle la vérité intime dépouillée du mouvement.
Distinctions

Luxembourg Art Prize 2024

Luxembourg Art Prize 2023

Luxembourg Art Prize 2020

Art Majeur
Commandes et collaborations
Vous souhaitez un portrait à l’huile ou au crayon ?
Vous, vos proches, un endroit que vous aimez, votre animal…
Je réalise les portraits ou commandes d’après photo ou description.
Exemples d’oeuvres réalisées sur commande :

Commande avec carte blanche. Indications : "pas de personnes sur le tableau, j'aime la nature, les fleurs, les oiseaux, les animaux... et les couleurs lumineuses."

Portrait d'après photo, avec l'idée d'une esthétique réaliste et simple dans son intérieur
Autour de mes 20 ans (il y donc 28 ans !), j'ai réalisé sur commande ce portrait de Victor Hugo d'après le célèbre tableau de Léon Bonnat (1879), copie du portrait (l'original est en buste).
-
Oui, je réalise des tableaux et portraits personnalisés sur commande, que ce soit à l’huile, à l’aquarelle ou en dessin.
-
Vous pouvez me contacter par mail ou par téléphone pour discuter de votre projet.
Un devis est établi précisant la technique, le format, et les indications sur lesquelles nous nous sommes mis d’accord.
Après validation, je commence la création et vous tiens informé à chaque étape.
-
Les délais varient en fonction de la complexité du portrait et de la technique choisie. En général, comptez entre 2 et 3 semaines pour une commande personnalisée de dessin, et entre 4 et 12 semaines pour un tableau à l’huile.
-
Les tarifs dépendent du format, de la technique et de la complexité du portrait. Un devis personnalisé est toujours fourni avant la validation de la commande.
A titre indicatif (non contractuel, chaque projet est à étudier en fonction de la complexité), un portrait à l’huile d’après photo pour un format 40×30cm côute en moyenne entre 500€ et 900€, un format 60×80cm côute entre 1400€ et 2500€ sur un châssis bois. Un portrait personnalisé au dessin ira possiblement de 150€ à 500€ selon le format et la technique.
Il vous sera demandé de verser 30% du montant du devis à la validation de la commande, le solde à réception de l’oeuvre.
Notez qu’il n’y a pas de rétractation possible une fois le devis accepté.
Vous pouvez consulter les conditions générales.
-
Chaque œuvre porte la signature originale Cécile Jeanne et est accompagnée d’un certificat d’authenticité imprimé ou au format PDF.